Nuestra radio digital transmitirá en vivo desde el Teatro Municipal de San Lorenzo los tres días del importante evento cultural “Tercer Seminario Internacional sobre Traducción, Terminología y Lenguas Minorizadas “Jarojera ñane Guarani Ñe’ẽ” que organiza la Fundación y el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ, cuyo local se encuentra en San Lorenzo del Campo Grande. El link de la radio es http://radio.sanlorenzopy.com
El evento arrancará hoy y se extenderá hasta el sábado 21 de éste mes, los temas serán desarrollados por destacados exponentes lingüistas e investigadores de Perú, Estados Unidos, Uruguay, Chile, Argentina y Brasil. Las jornadas de hoy y mañana viernes serán de 13:00 a 20:00 horas y el sábado de 08:00 a 15:00 horas.
El objetivo general del Seminario será fortalecer y consolidar el espacio académico abierto por la fundación en el Primer y Segundo Seminarios realizados en el 2016 y 2017, para que investigadores, traductores, terminólogos, lingüistas, y estudiantes de lenguas del Paraguay y la región, presenten y difundan los resultados de investigaciones lingüísticas, a fin de apoyar en la inserción de la lengua guaraní, y cooperar en la aplicación de las políticas lingüísticas nacionales.
Entre los expositores nacionales se destacan: Mg. Ladislaa Alcaraz de Silvero, Ministra Secretaria de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL); Dr. Carlos Ferreira Quiñónez, Presidente de la Academia de la Lengua Guaraní; Lic. Susy Delgado, Premio Nacional de Literatura 2017; Dr. David Galeano Olivera, Presidente del Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní; Dra. María Eva Mansfeld, de la Comisión Nacional de Bilingüismo; Mg. Graciela Aquino, de la Universidad Nacional de Asunción; Lic. César González Martínez, Director de la Dirección General de Educación Escolar Indígena del MEC; Mg. Dionisio Fleitas Lecoski, de la Universidad Nacional de Itapúa e investigador de CONACYT; Lic. Mario Rubén Álvarez, periodista, escritor y Miembro de la Academia de la Lengua Guaraní; Lic. Mirta Martínez, periodista y traductora; Lic. Rosana Arias, Jefa del Departamento de Traducción de la SPL; Mg. Mauro Lugo, traductor y miembro de la Academia de la Lengua Guaraní; Mg. Federico Rolón, Intérprete Castellano-guaraní del Parlasur; Dr. Miguel Ángel Verón, Director General de Yvy Marãe’ỹ e investigador de CONACYT, docentes y alumnos del Instituto Yvy Marãe’ỹ.
Agradecemos a la fundación Yvy Marãe’ỹ por la confianza en el sistema digital del portal www.sanlorenzopy.com y en el plantel de nuestra radio online para que el importante evento pueda llegar de manera instantánea a todo el mundo.
