El día martes 13 de setiembre fallece el conocido músico y poeta Saturnino Grance Ramirez, quien en vida fuera el autor de la conocida polca “Puerto Irala Poty”, rebautizado en el ámbito popular como “Ahakuetévo ascribita”.
Su deceso se produjo en la ciudad de San Lorenzo, donde fijaba residencia, a causa de un problema cardiaco, según algunas personas conocidas del cantautor.
Muchos lloramos la pérdida de este gran artísta, pero el consuelo está al saber que siempre nos acompañará a través de sus versos, que ganaron el corazón de todo un país, y que vivirán siempre en el sentir popular.
En su homenaje, como gran amante del folklore paraguayo, se recuerda en esta página la letra de “Puerto Irala Poty”, cuya autoría compartiera con Néstor Damian Giret, por haberla musicalizado, como tantos otros de sus poemas, que con letras de doradas quedarán inscriptas en las paginas perpetuas de la cultura popular nacional.
Ahakuetévo ascrivíta
(Puerto Irala poty)
Ahakuetévo ascrivíta
a la elegida estrella
a esa niña Graciela
Puerto Irala poty.
Hi´ãnte ahecha jey
de aquí a unos tiempito
taha´evarãpa delito
ahëtúne che pe yvoty.
Soy un pájaro arribeño
que así no más no se agarra
aquí en Puerto Irala
ajúta che pepopê.
Oiméta ramo jepe
che ipörãvéva ajuhúta
che Graciélante ahayhúta
ndaikuaaséi mba´eve.
Adiós, ya llega mi hora:
che aguahënte poikuaamívo
no soy ningún atrevido
amomorãnte chupe.
Alguna vez tavolve
penefamiliaröguáicha
a esa niña mimada
ko ahayhumínte chave.
Letra: Saturnino Ramírez Grance
Música: Néstor Damián Girett
Informe: Lic. Matías Medina